二十四史

最近我发现了一款超棒的历史学习软件——二十四史app。这款软件和其他电子书不太一样，它主要专注于中国历史书籍，像三国史、史记这种经典作品都有收录。对于我这种对中国古代文化和政治感兴趣的人来说，简直太友好了！

最让我惊喜的是它的双栏对照功能。一边是原文，另一边是白话文翻译，学习古汉语和理解历史内容两不误。特别是遇到复杂难懂的部分时，对照着看特别方便。

软件里的译文质量也很高，语言既通俗又不失优雅。很多历史故事读起来生动有趣，还能学到不少古代的典章制度。而且它是唯一一个将所有志书都翻译过来的版本，这对研究专门史的人来说是个宝库。

我觉得这款app非常适合用来学习中国历史和古汉语。特别是那些对传统文化感兴趣的小伙伴们，绝对值得一试！

二十四史app是一款非常好用的书籍阅读软件，但是与大家平时常用的电子书软件不同的是，该平台内主要是为大家提供大量的中国史书，其中包含了三国史、史记、汉书和后汉书等，这些古典书籍可以帮助大家了解到古代的政治、经济、军事以及思想文化等，而且大家也不用担心看不懂，其中都是采用通俗的白话，给大家带来更好的阅读体验。

软件特色

1、二十七卷书，外加三套珍藏版

2、简单介绍详细介绍，一字不漏

3、沿袭历史的足迹，去发掘知识

软件亮点

1、文、白双栏对照，方便阅读

二十四史采用双栏对照的排版方式，原文、译文互为参照，又互不影响，保证了阅读的顺畅。读原文才，能充分体味古汉语的古色古韵，遇到难点，对照译文，则迎刃而解，读译文者，读到精彩处，观照原文，更能感受到古汉语简健精微的魅力。阅读译文晓畅明白，引用原文练达准确。这种双栏对排的方式，为阅读、使用提供了极大的方便，读史、欣赏、学习古汉语，一举而三得。

译文语言精练，白而不俗。文中的歌赋及乐词，乃至诏书奏章中的对语，译文尽量对仗、压韵，典而雅，形与神兼备。志书（制度史）

部分的翻译，尤为注重专业用语的准确，由专家再三核准，特别艰深的志书由国宝级专家审读把关，是各种专门史绝好的参考研究资料。

2、唯一的全译本

近年来，先后出版了一些类似的译作，虽然有的号称全译；但其实是选译的将纪、传、志、表全部翻译；纪传人物不加择选，内容不加删减。

编委会还组织目前硕果仅存的精通古代典章制度的专家，对二十四史中占百分之二十的志书（制度史）如：天文志、五行志、历律志、礼乐志、奥服志、刑罚志、食货志等全部作了整理和翻译。这些艰深的制度史的系统整理和翻译，基本上都是历史上的第一次，尤其具有文化价值，为时下各种名目二十四史白话文所不具备。

3、最高水平的译文质量

许嘉路先生是我国着名训诂学家，由他主编本书，并亲自参加翻译、审读。各高校古籍所的专家执笔。严格按照古籍整理原则。译文具有准确性和权威性，全面体现了二十四史的史料价值。

软件优势

1、完美的保藏了遗闻旧事，在这里可以关注到很多你不知道的事情。

2、二十四史孕育出了历史的真理，往古的迹象也完美的保存了下来。

3、国人了解到很多历史时间以后，会有很多的感触，是现代人的教训。